REFERENZ

Stiftung für das sorbische Volk

Zweisprachig, konsistent, lebendig – digitale Projekte & Print seit 2016.

AUFGABE

Die Herausforderung

Über viele Jahre und unterschiedlichste Formate hinweg sollte ein konsistenter Auftritt gewährleistet werden – zweisprachig (Sorbisch/Deutsch) und gleichzeitig lebendig genug für wechselnde Themen. Seit 2016 begleiten wir dabei ganz unterschiedliche Projekte: Corporate Design, digitale Anwendungen, Beschilderungen sowie vielfältige Printmedien.

LÖSUNG

Unser Ansatz

Wir haben mit einem klaren CD-Leitfaden eine verlässliche Grundlage geschaffen und setzen Projekte darauf aufbauend pragmatisch und terminsicher um – digital wie im Print. So bleiben Inhalte in beiden Sprachen konsistent, schnell veröffentlichbar und in der Anwendung alltagstauglich – ohne dass jedes neue Projekt jedes Mal „bei Null“ startet.

ERGEBNIS

Was entstanden ist

  • Redesign der Marke
  • Communityportal
  • Corporate Design Guide
  • Blog
  • Werbemittel & Schilder

PROZESS

Vom Konzept zur Umsetzung

  1. 01Marke

    CD-Basis & Abstimmung

    Rahmen für zweisprachige Kommunikation definiert.

  2. 02Web

    Digitale Konzepte

    Plattformen/Projekte geplant.

  3. 03Web

    Umsetzung & Betrieb

    Portale/Blog ausgerollt und betreut.

  4. 04Produktion

    Schilder/Print

    Begleitende Kommunikation produziert.

TOUCHPOINTS

Ein Auftritt, viele Kontaktpunkte

  • Logo
  • Styleguide
  • Website
  • Print
  • Außenbeschilderung
  • Innenraum / Filiale

Zweisprachig konsistent

Betreuung verschiedenster Projekte seit 2016 – mit klarer CD-Basis, die auf Sorbisch und Deutsch gleichermaßen funktioniert.

Community, Blog & digitale Themen

Digitale Plattformen/Projekte konzipiert und umgesetzt, damit Inhalte und Communities im sorbischen Sprachraum leicht zugänglich sind.

Beschilderung & Printprojekte

Von Beschilderungslösungen bis zu Print – alles im System gedacht, damit es langfristig pflegbar bleibt.

KUNDENSTIMMEN

Was der Kunde sagt

DEIN PROJEKT

Ähnliches Projekt geplant?

Kurzer Termin, klare Einschätzung – und dann machen wir’s ordentlich.